Literatura francesa -- Traducciones españolas (24)
Obras por materia
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Una adaptación española de Blanchard: "El sepulcro en el monte" de Vicente Rodríguez de Arellano / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Alonso Seoane, María José
- Portal:
-
Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Materias:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas | Teatro español -- Siglo 18º -- Historia y crítica | Novela francesa -- Siglo 18º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 -- El sepulcro en el monte
| Blanchard, Pierre, 1772-1856 -- Félix et Pauline
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
Antonio Machado y la enseñanza del francés en su tiempo / Ch. Leselbaum - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Leselbaum, Charles, 1939-
- Portal:
-
Antonio Machado
Visitar sitio web
- Materias:
-
Francés (Lengua) -- Estudio y enseñanza | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Machado, Antonio, 1875-1939 -- Biografía
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
Astérix en español y/o la opacidad de la traducción de un código cultural / Mercedes Fernández y Françoise Gaspin - Registro bibliográfico
- Autores:
-
Fernández, Mercedes
- Gaspin, Françoise
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
-
Resultado número:5
Texto
- Título:
-
Como dentelladas de viento ocultas bajo la nieve / Jean Thiercelin - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Thiercelin, Jean, 1927-1999
- Portales:
-
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Visitar sitio web
| Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
- Materias:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas | Poesía francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Estudio crítico
- Título:
-
Una desconocida traducción española de L. D'Ussieux: "La Heroína Francesa" de Vicente Rodríguez de Arellano / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Alonso Seoane, María José
- Portal:
-
Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Materias:
-
Literatura española Traducciones del francés | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Dussieux, Luis, 1744-1805 -- Traducciones españolas
| Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 -- Traducciones del francés
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
Don Juan Nicasio Gallego y Larra : a propósito de "El dogma de los hombres libres" / Ana M.ª Freire López - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Freire López, Ana María
- Portales:
-
Mariano José de Larra
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
| Ana María Freire
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Gallego, Juan Nicasio (1777-1853)
| Larra, Mariano José de (1809-1837)
| Lamennais, Félicité, 1782-1854 -- Le dogme des hommes libres : paroles d'un croyant -- Traducciones
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
La dulzura de vivir (Novela) / Marcela Tinayre ; prólogo de Vicente Blasco Ibáñez ; versión española de Carmen de Burgos - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Tinayre, Marcelle, 1872-1948
- Portal:
-
Carmen de Burgos "Colombine"
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Prometeo, [1919?]
- Materias:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas | Narrativa francesa -- Siglo 20º | Novela francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
La dulzura de vivir (Novela) / Marcela Tinayre ; prólogo de Vicente Blasco Ibáñez ; versión española de Carmen de Burgos (Colombine) - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Tinayre, Marcelle, 1872-1948
- Portal:
-
Carmen de Burgos "Colombine"
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Prometeo, [1919?]
- Materias:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas | Narrativa francesa -- Siglo 20º | Novela francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Texto
- Título:
-
Las hijas del fuego (Novelas) / Gerardo de Nerval ; [traducción de Carmen de Burgos (Colombine), prólogo de Ramón Gómez de la Serna] - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Nerval, Gérard de, 1808-1855
- Portal:
-
Carmen de Burgos "Colombine"
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Biblioteca Nueva, 1919?
- Materias:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas | Novela francesa -- Siglo 19º | Narrativa francesa -- Siglo 19º
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Rachilde, 1860-1953 3
- Alonso Seoane, María José 2
- Margueritte, Paul, 1860-1918 2
- Nerval, Gérard de, 1808-1855 2
- Tinayre, Marcelle, 1872-1948 2
- Aragón Fernández, Mª Aurora 1
- Bélorgey, Jean-Michel, 1944- 1
- Carnero, Guillermo, 1947- 1
- Couffon, Claude, 1926-2013 1
- Fernández, Mercedes 1
- Freire López, Ana María 1
- García Garrosa, María Jesús 1
- Gaspin, Françoise 1
- Hugo, Víctor, 1802-1885 1
- Lafarga, Francisco, 1948- 1
- Lepinette, Brigitte 1
- Leselbaum, Charles, 1939- 1
- Nicolle, Rose 1
- Thiercelin, Jean, 1927-1999 1
- Literatura francesa -- Traducciones españolas 24
- Narrativa francesa -- Siglo 20º 5
- Narrativa francesa -- Siglo 19º 4
- Novela francesa -- Siglo 19º 4
- Literatura española 3
- Novela francesa -- Siglo 20º 2
- Belleza personal 1
- Francés (Lengua) -- Estudio y enseñanza 1
- Literatura 1
- Literatura -- Censura 1
- Mujeres -- Cuidado e higiene 1
- Novela francesa -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Poesía francesa -- Siglo 20º 1
- Poesía francesa -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Teatro español -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Obra alojada en la BVMC 24 [Eliminar filtro]
Datos extraídos de Wikidata
Datos extraídos de Wikidata
- Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 2
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 1
- Blanchard, Pierre, 1772-1856 1
- David y Otero, Felipe 1
- Dussieux, Luis, 1744-1805 1
- Gallego, Juan Nicasio (1777-1853) 1
- Jiménez, Juan Ramón, 1881-1958 1
- Lamennais, Félicité, 1782-1854 1
- Larra, Mariano José de (1809-1837) 1
- Machado, Antonio, 1875-1939 1
- Montolieu, Isabelle de (1751-1832) 1
- Voltaire, 1694-1778 1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Una adaptación española de Blanchard: "El sepulcro en el monte" de Vicente Rodríguez de Arellano / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
- Alonso Seoane, María José
- Portal:
- Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas | Teatro español -- Siglo 18º -- Historia y crítica | Novela francesa -- Siglo 18º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 -- El sepulcro en el monte | Blanchard, Pierre, 1772-1856 -- Félix et Pauline
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- Antonio Machado y la enseñanza del francés en su tiempo / Ch. Leselbaum - Registro bibliográfico
- Autor:
- Leselbaum, Charles, 1939-
- Portal:
- Antonio Machado Visitar sitio web
- Materias:
- Francés (Lengua) -- Estudio y enseñanza | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Machado, Antonio, 1875-1939 -- Biografía
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- Astérix en español y/o la opacidad de la traducción de un código cultural / Mercedes Fernández y Françoise Gaspin - Registro bibliográfico
- Autores:
- Fernández, Mercedes - Gaspin, Françoise
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
-
Resultado número:5 Texto
- Título:
- Como dentelladas de viento ocultas bajo la nieve / Jean Thiercelin - Registro bibliográfico
- Autor:
- Thiercelin, Jean, 1927-1999
- Portales:
- Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas | Poesía francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
Resultado número:6 Estudio crítico
- Título:
- Una desconocida traducción española de L. D'Ussieux: "La Heroína Francesa" de Vicente Rodríguez de Arellano / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
- Alonso Seoane, María José
- Portal:
- Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura española Traducciones del francés | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Dussieux, Luis, 1744-1805 -- Traducciones españolas | Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 -- Traducciones del francés
- Formatos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- Don Juan Nicasio Gallego y Larra : a propósito de "El dogma de los hombres libres" / Ana M.ª Freire López - Registro bibliográfico
- Autor:
- Freire López, Ana María
- Portales:
- Mariano José de Larra Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web | Ana María Freire Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Gallego, Juan Nicasio (1777-1853) | Larra, Mariano José de (1809-1837) | Lamennais, Félicité, 1782-1854 -- Le dogme des hommes libres : paroles d'un croyant -- Traducciones
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- La dulzura de vivir (Novela) / Marcela Tinayre ; prólogo de Vicente Blasco Ibáñez ; versión española de Carmen de Burgos - Registro bibliográfico
- Autor:
- Tinayre, Marcelle, 1872-1948
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Prometeo, [1919?]
- Materias:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas | Narrativa francesa -- Siglo 20º | Novela francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- La dulzura de vivir (Novela) / Marcela Tinayre ; prólogo de Vicente Blasco Ibáñez ; versión española de Carmen de Burgos (Colombine) - Registro bibliográfico
- Autor:
- Tinayre, Marcelle, 1872-1948
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Prometeo, [1919?]
- Materias:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas | Narrativa francesa -- Siglo 20º | Novela francesa -- Siglo 20º
- Formatos:
-
Resultado número:10 Texto
- Título:
- Las hijas del fuego (Novelas) / Gerardo de Nerval ; [traducción de Carmen de Burgos (Colombine), prólogo de Ramón Gómez de la Serna] - Registro bibliográfico
- Autor:
- Nerval, Gérard de, 1808-1855
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Biblioteca Nueva, 1919?
- Materias:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas | Novela francesa -- Siglo 19º | Narrativa francesa -- Siglo 19º
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Rachilde, 1860-1953 3
- Alonso Seoane, María José 2
- Margueritte, Paul, 1860-1918 2
- Nerval, Gérard de, 1808-1855 2
- Tinayre, Marcelle, 1872-1948 2
- Aragón Fernández, Mª Aurora 1
- Bélorgey, Jean-Michel, 1944- 1
- Carnero, Guillermo, 1947- 1
- Couffon, Claude, 1926-2013 1
- Fernández, Mercedes 1
- Freire López, Ana María 1
- García Garrosa, María Jesús 1
- Gaspin, Françoise 1
- Hugo, Víctor, 1802-1885 1
- Lafarga, Francisco, 1948- 1
- Lepinette, Brigitte 1
- Leselbaum, Charles, 1939- 1
- Nicolle, Rose 1
- Thiercelin, Jean, 1927-1999 1
- Literatura francesa -- Traducciones españolas 24
- Narrativa francesa -- Siglo 20º 5
- Narrativa francesa -- Siglo 19º 4
- Novela francesa -- Siglo 19º 4
- Literatura española 3
- Novela francesa -- Siglo 20º 2
- Belleza personal 1
- Francés (Lengua) -- Estudio y enseñanza 1
- Literatura 1
- Literatura -- Censura 1
- Mujeres -- Cuidado e higiene 1
- Novela francesa -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Poesía francesa -- Siglo 20º 1
- Poesía francesa -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Teatro español -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Obra alojada en la BVMC 24 [Eliminar filtro]
Datos extraídos de Wikidata
Datos extraídos de Wikidata
- Rodríguez de Arellano, Vicente, ca. 1750-ca. 1806 2
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 1
- Blanchard, Pierre, 1772-1856 1
- David y Otero, Felipe 1
- Dussieux, Luis, 1744-1805 1
- Gallego, Juan Nicasio (1777-1853) 1
- Jiménez, Juan Ramón, 1881-1958 1
- Lamennais, Félicité, 1782-1854 1
- Larra, Mariano José de (1809-1837) 1
- Machado, Antonio, 1875-1939 1
- Montolieu, Isabelle de (1751-1832) 1
- Voltaire, 1694-1778 1