Explicit liber de preconiis civitatis Numantine, quem edidit frater Iohannes Egidii doctor fratrum minorum Zamorensium.

Dos textos (I, 17; VII, 9) de este precioso libro fijan el año de su redacción. Cabalmente D. Sancho puso manos en la corona de su padre, ó empezó á reinar con él, en virtud de lo decretado por las Cortes de Valladolid (Abril y Mayo 1282). Al códice de nuestra Biblioteca¹⁷⁰ falta la inscripción dedicatoria al Príncipe, que iría sin duda concebida por el mismo tenor que la del Liber de preconiis Hispanie. El cual, allí donde espira el núm. 2 del tratado VI (pág. 170 de este BOLETÍN), añade la siguiente convención, ó avenencia notabilísima (fol. 72, recto, del códice Escurialense):

«Prefata vero civitas propter pacem et concordiam inter se mutuo componendam de consensu comuni taliter ordinarunt ut burgenses reciperent milites et vasallos, et milites burgenses reciperent versa vice, quod et factum est; et hoc ipsum quod dictum est, homagio mutuo confirmarunt. Addiderunt insuper ad uberiorem concordiam conservandam ut siquis miles aut burgensis aut alius qualiscunque civis concivem suum capite vel facie pugno seu manu tangende dehonestaret, ad sustinendum dehonestationem consimilem et vituperium in pleno consilio fieret obligatus, et quilibet Nobilis et innobilis iuxta illatum dedecus iustum pondus recipere[t] talionis.»

Y que este acuerdo fuese en gran parte debido á la prudencia y buenos consejos de frey iohan gil doctor de los frayres descalços de Çamora, no lo extrañará quien atienda á una sentencia D. Sancho (26 Diciembre, 1278), publicada por el Sr. Fernández Duro¹⁷¹.

FIDEL FITA.

Madrid, 29 Junio de 1884.