Literatura alemana -- Traducciones españolas (16) Obras por materia

Filtros aplicados:

Resultado número:1 Estudio crítico
Título:

"Clavijo" de J.W. von Goethe, en la traducción de Ramón María Tenreiro (1920) / Elena Serrano-Bertos - Registro bibliográfico

Autor:

Serrano Bertos, Elena

Portal:

Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Goethe, Johann Wolfgang Von, 1749-1832 -- Clavijo -- Crítica textual | Tenreiro, Ramón María, 1879-1935 -- Traducciones

Formatos:
- PDF 313,8 KB "Clavijo" de J.W. von Goethe, en la traducción de Ramón María Tenreiro (1920)
Resultado número:2 Texto
Título:

Clavijo: drama / J. W. Goethe; la traducción del alemán ha sido hecha por R. M. Tenreiro - Registro bibliográfico

Autor:

Goethe, Johann Wolfgang Von, 1749-1832

Portal:

Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web

Pub. orig.:

Madrid, Calpe, 1920

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Formatos:
- PDF 11,3 MB Clavijo: drama
Resultado número:3 Estudio crítico
Título:

"Cuentos de una reina" de Carmen Sylva, en la traducción de Pelayo Vizuete (1906) / Víctor Manuel Borrero Zapata - Registro bibliográfico

Autor:

Borrero Zapata, Víctor Manuel

Portal:

Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Vizuete y Picón, Pelayo, 1872-1933 | Sylva, Carmen, 1843-1916 -- Cuentos de una reina -- Traducciones

Formatos:
- PDF 261,4 KB "Cuentos de una reina" de Carmen Sylva, en la traducción de Pelayo Vizuete (1906)
Resultado número:4 Estudio crítico
Título:

"Cuentos escogidos" de Jacob y Wilhelm Grimm, en la traducción de José S. de Viedma (1879) / Pilar Martino Alba - Registro bibliográfico

Autor:

Martino Alba, Pilar

Portal:

Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Grimm, Jacob (1785-1863) -- Kinder-und Hausmärchen -- Traducciones españolas | Grimm, Wilhelm (1786-1859) -- Kinder-und Hausmärchen -- Traducciones españolas | Viedma, José S. -- Cuentos infantiles y del hogar

Formatos:
- PDF 135,8 KB "Cuentos escogidos" de Jacob y Wilhelm Grimm, en la traducción de José S. de Viedma (1879)
Satué, Francisco Javier, 1961- Danzig, en primera persona

Resultado número:5 Estudio crítico

Título:

Danzig, en primera persona / Francisco Javier Satué - Registro bibliográfico

Autor:

Satué, Francisco Javier, 1961-

Portales:

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Grass, Günter, 1927-2015 -- El rodaballo -- Crítica textual
Resultado número:6 Texto
Título:

Desde Lejanas Tierras (1814-1910) [Semblanza] / Álvaro Ceballos Viro - Registro bibliográfico

Autor:

Ceballos, Álvaro, 1977-

Portal:

Editores y editoriales iberoamericanos (siglos XIX-XXI) - EDI-RED Visitar sitio web

Materias:

Literatura alemana -- Traducciones españolas | Editores y edición -- Alemania -- Siglo 20º | Editoriales -- Alemania -- Siglo 20º

Formatos:
- PDF 165,0 KB Desde Lejanas Tierras (1814-1910) [Semblanza]
Resultado número:7 Estudio crítico
Título:

"Don Carlos" de F. Schiller, en la traducción de Josep Yxart (1881) / Elena Serrano Bertos - Registro bibliográfico

Autor:

Serrano Bertos, Elena

Portal:

Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Schiller, Friedrich (1759-1805) -- Dom Karlos, Infant von Spanien -- Traducciones españolas | Yxart, Josep, 1852-1895 -- Don Carlos, infante de España

Formatos:
- PDF 249,2 KB "Don Carlos" de F. Schiller, en la traducción de Josep Yxart (1881)
Resultado número:8 Estudio crítico
Título:

Don Paco. Sobre las inclinaciones wertherianas de algunos personajes en la novela española del último cuarto del siglo XIX / Carmen Servén - Registro bibliográfico

Autor:

Servén Díez, Carmen

Portal:

Juan Valera Visitar sitio web

Materias:

Literatura alemana -- Traducciones españolas | Novela española -- Siglo 19º -- Historia y crítica

Mat. aut.:

Goethe, Johann Wolfgang Von, 1749-1832 -- Las cuitas del joven Werther | Valera, Juan, 1824-1905 -- Crítica e interpretación

Formatos:
- PDF 356,8 KB Don Paco. Sobre las inclinaciones wertherianas de algunos personajes en la novela española del último cuarto del siglo XIX
Resultado número:9 Texto
Título:

La inferioridad mental de la mujer. (La deficiencia mental fisiológica de la mujer) / P. J. Moebius ; traducción y prólogo de Carmen de Burgos Seguí - Registro bibliográfico

Autor:

Möbius, P. J. (Paul Julius), 1853-1907

Portal:

Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web

Pub. orig.:

Valencia ; Madrid, F. Sempere y Compañía, Editores, [19--?]

Materias:

Literatura alemana -- Traducciones españolas | Mujeres -- Psicología

Formatos:
- PDF 19,7 MB La inferioridad mental de la mujer. (La deficiencia mental fisiológica de la mujer)
Resultado número:10 Estudio crítico
Título:

El joven Unamuno, traductor del alemán / Sylvia Truxa - Registro bibliográfico

Autor:

Truxa, Sylvia

Portales:

Literatura Visitar sitio web | Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web

Materia:

Literatura alemana -- Traducciones españolas

Mat. aut.:

Unamuno, Miguel de, 1864-1936 -- Crítica e interpretación

Formatos:
- PDF 18,6 MB El joven Unamuno, traductor del alemán

PDF 15

Obra alojada en la BVMC 16 [Eliminar filtro]

Datos extraídos de Wikidata

Datos extraídos de Wikidata

Datos extraídos de Wikidata

español 16